其他语言

Paroles d'un Révolté.共 343 页，《Le Révolté》1879—1882 年的文章集，由 Élisée Reclus 选编，巴黎，1885 年。翻译成英文小册子出版的章节（如上所述）有《呼吁年轻人》、《巴黎公社》、《战争》、《革命政府》、《法律与权力》和《征用》。最后一章也作为《面包与自由》中的一章出现。《起义精神》的新译本出现在本卷中。未翻译的章节有《国家的解体》、《革命的必要性》、《下一场革命》、《政治权利》、《即将到来的秩序》、《理论与实践》、《革命的少数派》、《代议制政府》、《土地问题》和《所有社会主义者》。

《监狱》。(对一篇演讲稿的修订；译文刊载于本卷中)这篇演讲稿也刊载于俄文版和法文版《监狱》中，但有一些改动。

《有组织的复仇被称为正义》，16 页，Temps Nouveaux，巴黎，1901年。

La Science Moderne et L'Anarchie.402 页，P. V. Stock et Cie. 出版社，巴黎，1913 年。其中包括《La Science Moderne et l'Anarchie》，136 页；《Communisme et Anarchse》，32 页；《L'Etat: son rôle historique》，63 页；《L'État Moderne》，102 页；以及《Herbert Spencer: sa Philosophie》，25 页。这些文章中的大部分以前都以单独的形式出现过，并被翻译成几乎所有文明语言，尤其是《国家：历史的角色》。

《Un Siècle d'Attente: 1789-1889》。32页，La Révolté，1893年。

Syndikalismus und 无政府主义. 11 页，Der Syndikalist，柏林，1908 年。此文摘自《新时代》（Les Temps Nouveaux），法文和英文版均未以小册子形式出现。

《Les Temps Nouveaux》, 63 页, La Révolté, 巴黎, 1894 年。